10年のオークションの内部

遺産

フレッド・R・コンラッド/ニューヨーク・タイムズ/ Redux

ユベールドジバンシィは、バニーメロンに初めて会ったときのことを鮮明に覚えています。年は1968年でした。退職を発表したばかりのクリストバルクリストバルバレンシアガは、パリのアベニュージョージ5世を通り、ジバンシィのスタジオに向かって、ほっそりしたエレガントな夫人メロン夫人、ポールメロンの手ごわい妻を歩き、「今、バニー、ここだ私はもうあなたに服を着せることができないので、あなたは服を着なければなりません。」ジバンシーは、自分が良い第一印象を与えなかったのではないかと恐れていることを認めています。 「彼女はとても恥ずかしがり屋で、ti病です」とジバンシィは、ロワール渓谷のシャトーから電話でフランス語のアクセントをつけて言います。 「メロン夫人は絶対に来て彼女に服を着るように頼まないだろうと思っています。」

しかし、彼女は彼が次のコレクションから送ったスケッチが大好きでした。その後、バニーはイブニングドレスから特別に注文されたガーデニング服に至るまで、ジバンシィからワードローブ全体を注文しました。そして、彼女とジバンシィは共通の多くの興味を発見しました。すぐに彼らはパリとニューヨークのアートギャラリーとイギリスの最高級の庭園を一緒に訪れ、メロンズのプライベート飛行機でポールとバニーの複数の家(メインレジデンス、バージニア州アッパービルの4,000エーカーの馬の農場を含む)アンティグア、ケープコッド、ナンタケットの不動産、ワシントンDC、マンハッタンの住宅)。ジバンシィはスタジオ54で踊りました。彼女はアンティグアの教会でゴスペル音楽を聞くために彼を連れて行きました。 「彼女は素晴らしい、素晴らしい友人になっただけでなく、インスピレーションを与えました」とジバンシーは言います。 「私たちは長い話をしました。私たちは布が好きで、花が好きで、絵について話しました。彼女は非常に前衛的でした。」



部外者にはバニーメロンは威圧的で堂々と見えるかもしれませんが、彼女の親友はより脆弱な側面を見ました。ジバンシィは、そのような「大御所」が世界でロマンチックで罪のない喜びを示し、おとぎ話への愛を告白することさえ「面白がっていた」と言います。 「彼女は小さな女の子のように夢を見ました」と彼は言います。 「彼女は愛、美、植物、そして夢を夢見ていた。彼女には制限がありませんでした。」



今年の3月17日に103歳で亡くなったレイチェルランバート「バニー」メロンは、スタイルのアイコンであり、影響力のあるガーデンデザイナーとして知られていました(彼女は友人、大統領、夫人のジョンハウスF.ケネディ)、そして謎めいた、忌まわしい宣伝の空気を培った冒険的なアートコレクター。彼女は想像を絶する贅沢に住んでいました。社会のバンドリーダーであるピーター・ダチンは、1961年にバニーのシャイな娘エリザのカミングアウト・パーティーを思い出しました。彼は、バニーがこの機会に建てた一時的なフランスの都市について語り、歩道カフェやマリー・アントワネットに似たダンスフロアとラウンジを完備している、と言った。ベルサイユのプチトリアノン。 (コストは100万ドルと見積もられ、今日ではほぼ800万ドルに相当します。)「誰かがその晩、ドンペリニヨンのヴィンテージ年全体が消費されたと言いました」 ワシントンポスト 出版社のキャサリン・グラハムは彼女の回顧録に書いた。ポールが亡くなった後でも、1999年にバニーは100人以上のスタッフを雇って財産を管理していました。

今、彼女の並外れたプライベートな世界が一般に公開されようとしています。 11月、サザビーズは2,000を超える所有物を競売にかけ、3つの慎重にキュレーションされた売上で1億ドル以上をもたらすと予想されています。クリスティーズは、バニーが2002年に3人のロスコスをクリスティのオーナーであるフランソワ・ピノーに2500万ドルで売却したことに対する敵意が長引くため、イベントを開催する機会を失いました。ピノーはパリで提案された芸術財団でそれらを展示することを約束していましたが、それらの計画が破棄されたとき、彼は大きな利益のために2枚の絵画を売りました。 「それは私の祖母とアレックス[彼女のエグゼキューター]を間違った方法でこすった」とバニーの孫のトーマス・ロイドは言います。代わりに、彼女の独特のスタイルがサザビーズのヨークアベニューのショールームで展示されます。

[embed_gallery gid = 945 type = 'simple']

[embed_gallery gid = 933 type = 'simple']

「バニーはその価値のために何も購入しませんでした。彼女はそれが好きだったのでそれを買いました」と伝説のバブス・シンプソンは言います 流行 半世紀以上前にバニーの友人になったファッションエディター、現在101人。 「投資として何も買われなかったので、彼女の味には純粋なものがありました。」

とはいえ、バニーの買収は確かに高く評価されています。セールには、マーク・ロスコの2つの絵が描かれています(1970年に死の直前に描かれた紺色のキャンバスは最大2000万ドルで販売され、1955年にはオレンジと黄色の巨大な作品が最大3000万ドルで見積もられました)、いくつかオーシャンパークシリーズのリチャードディーベンコーンの絵画、ウィンスローホーマー、ジョージアオキーフ、ジョルジュスーラ、パブロピカソの作品。その他の宝物には、家具(18世紀のクルミのダイニングルームの椅子からジャコメッティのテーブルまで)、磁器野菜のバーチャルガーデン、珍しい9.75を含むヴェルデュラ、カルティエ、ヴァンクリーフ&アーペルの見事な宝石の組み合わせがあります-お気に入りのカラーであるカラットブルーダイヤモンドと、1940年代の111カラットのカルティエダイヤモンドネックレス。彼女のお気に入りのジュエリーデザイナーはジャンシュルンベルジェで、彼女のバングルは毎日着ていました。これらの作品のほとんどは、バージニア美術館または親relativeや友人(キャロラインケネディがアンテロープピンを受け取った)に遺贈されましたが、いくつかのシュルンベルジェアクセサリーが販売されます。

プリンセスケイト期日2018

「必要な高価なジュエリーはありますが、その多くは彼女の個性を表しています:気まぐれでユーモアのセンス」、サザビーのジュエリーの専門家で、マティーニチャームブレスレットと花と植物をテーマにしたリサハバードは言いますダイヤモンドやサファイアの花のイヤリング、大根やレタスをあしらった宝石で飾られたブローチなどの作品。バニーは、パフの下にあるダイヤモンドを内側に収めた金色のコンパクトなど、秘密の宝物を持つアイテムに引き付けられました。シュルンベルジェの留め金と備品でカスタマイズされた彼女のクリスチャンディオールハンドバッグは、フラップの下に金色の複雑な花のようなイニシャルが付いています。

高価な物でいっぱいの家でさえ、バニーは消耗を心配しませんでした。 「私の子供たちと一緒に彼女はとてもリラックスしました。私はそれほどリラックスしていませんでした」と、6歳の娘と4歳の息子がused祖母のバージニアの家を走り回って、木製の手押し車を部屋から部屋に押し込んだとき、喜んで叫びました。 「彼女は気にしなかった。彼女はテディとフィオナが隣に座ったり、ソファでバウンスしたりするのが大好きだった。 10年前にバニーと友達になったノースカロライナ州のデコレーターであるブライアン・ハフマンは、2008年のある日、彼女が宝石の保管場所を見せたときに驚いた。彼が思い出すように、「彼女は床に降りて、ベッドの下から何かを引いた。」それはバニーが彼女のベレー帽に固定した巨大なダイヤモンドブローチを含むケースでした。 「彼女は言った、「ポールは保険をかけないので、これらすべてのケースを自分のジュエリー用に作ったので、すべてをベッドの下に置いておきます」私は言った、「王の宝石の身代金のためのなんと独創的な場所」 」



ダイアナウォーカー/タイム&ライフピクチャーズ/ゲッティイメージズ

バニーメロンは、20世紀のアメリカの歴史と絡み合った生活を送りました。ポールメロンのモノグラムを使用した華麗に磨かれたアンティークシルバーとガラス製品を備えたダイニングルームのテーブルで、1957年にエリザベス女王とフィリップ王子を楽しませました。ほぼ30年後、彼女はダイアナ妃とチャールズ皇太子をジョンFケネディJrに紹介するための昼食会を開催しました。そして彼の妹キャロライン。他の機会に、彼女はトルーマン・カポーティ、ノエル・コワード、アデル・アステア、フランク・ランゲラ、ベッテ・ミドラー(バニーの葬儀で「ザ・ローズ」を歌った)をホストしました。ノースカロライナ州上院議員ジョン・エドワーズは、バージニアの不動産での昼食時にバニーへの大統領の希望を打ち明けました。

ジャクリーン・ケネディの親友として、バニーは瞬間を目撃した(ホワイトハウスに召喚され、大統領の葬儀に花を咲かせ、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの未​​亡人への哀dolの呼びかけでジャッキーに加わる) 2人はブロードウェイのセットデザイナーからブルックリンで絵画のレッスンを受け、メロンはキャロラインケネディの結婚式のフラワーアレンジメントを手伝いました。 「ジャッキーはかつて私にバニーを視覚的な天才だと言っていました」と、両方の女性の友人である小説家のジェーン・スタントン・ヒッチコックは言います。バニーのソーシャルセットの誰かが花や庭についてアドバイスを求めたとき、彼女は最初の呼びかけでした。

ガーデニングは幼い頃からの彼女の情熱でした。 1910年8月9日、3人の子供の長女として生まれた彼女は、両親の壮大な地所であるニュージャージー州プリンストンのアルベマールで育ちました。彼女の看護師から「バニー」の愛称が付けられ、愛情のこもったモニカは立ち往生した。彼女の2人の孫、トーマスロイドとステイシーロイドIVは、どちらも彼女を「グランバニー」と呼びました。 (ポールはより正式な「レイチェル」を好んだ。)

アウトランダーストーンサークル

彼女のスワッシュバックリングの父、ジェラルドランバートは、口臭の恥ずかしさに焦点を当てたキャンペーンで、父親のヨルダンの創造物、リステリンを普及させたマーケティングの天才でした。ジェラルドは、1929年のcrash落の1年前に、家族薬会社の彼の株式のほとんどを偶然売却しました。新しい挑戦を切望していた彼は、不安定なジレット・セーフティー・レイザー社の社長として職に就き、その会社の成長を助けました。アメリカズカップで優勝したセーリング愛好家である彼は、パームビーチに新しい家を建てたり、古い家(バージニアプランテーションカーターホール)を改築したり、暇なときに謎を書いたりもしました。 「彼女は母親をあまり好きではなかったが、父親を愛していた」とトーマス・ロイドは言う。 「彼は大きな影響を与えました。彼女は彼から仕事の倫理を得た。

彼女の妹リリーは家族の美人であり、彼女の兄弟ジェラルドジュニアは最愛の同名でした。バニーは後に友人に複数回、自分の家族の部外者のように感じ、小さな庭を育てることに慰めを見つけたと話しました。バージニアの寄宿学校フォックスクロフトを卒業した後、彼女は大学とキャリアを切望していましたが、父親は彼女を落胆させました。 「彼女は最初の会話で、彼女は常にステージデザイナーになりたいと言っていました」とハフマンは言います。 「彼女とのすべては、シーンやステージを確立することについてでした。」

ポールメロンは彼女の2番目の夫でした。彼女は1932年にプリンストンの社会的に著名なフィラデルフィアの家族を卒業したステイシー・ロイド・ジュニアと結婚しました。彼らはバージニア州ミドルバーグに定住し、バニーは息子のステイシー3世と娘エリザを産みました。ロイズは裕福な隣人のポール・メロンと彼の妻メアリーの近くになりました。第二次世界大戦中、男性はCIAの前身である戦略サービス室に勤務しながら、ロンドンに一緒に部屋を作りました。ステイシー・ロイドが帰宅したとき、彼は妻に金のコンパクト(サザビーズのセールに含まれる)を贈りました。ルビーにはモノグラムがあり、彼がいなくなった日付(1942年9月18日-1945年1月27日)と愛情を込めて刻まれました碑文:「パン、愛を込めて」しかし、結婚は続きませんでした。 1946年10月11日、メアリーメロンは喘息発作で突然死亡しました。新しい未亡人を慰めるとロマンスが生まれ、ロイドと離婚した後、バニーは1948年にポールと結婚しました。

それは、非常に独立した強い意志を持つ2人の型にはまらない、愛情のある関係でした。彼の興味は、キツネ狩り、競走馬の繁殖、英国美術の収集、そして父からの寄付により設立された国立美術館の社長として熱心に奉仕することでした。

彼女の情熱は、壮麗でカラフルな庭園を作り、複数の家を建て、家具を作ることでした。 「バニーが貧しく生まれていたら、彼女は生まれつきの才能と想像力を持っていたので、装飾やデザインで非常に重要なことをしたと思います」とバブス・シンプソンは言います。 「彼女はハードワークを恐れていませんでした。」

バロンは、ポールとメアリーによって建てられたメロンエステートの正式な1万平方フィートのレンガ造りのジョージ王朝時代の家に引っ越すのではなく、スカンジナビア風の塗装された床を備えた一連の白塗りの石造りのコテージであるモダンな邸宅を委託しました。彼女は、花とミニチュアトピアリーを育てる一連の大きな温室、I.M。Peiが設計したプールハウス、そして最終的にはチーズを生産する乳製品を追加しました。彼女はナンタケットの家とパリのアパートの設計と建設に深く関わっていました。

「ポールは馬がいたイングランドが好きだった」とジバンシィは言う。 「バニーはフランスが好きだった。彼女はパリの彼女のアパートに彼のために美しい部屋を作りましたが、彼はグランプリのために、彼の馬のために何かのために、彼が1回か2回だけ来ました。 1978 時間 記事には、「他の多くの無制限の手段のように、メロンは一緒にいる限り頻繁に離れています」しかし、ポールは妻の好みを知っており、花の巻きひげのデザインと「Happy Anniversary Darling Bun、77 5月1日」という碑文が付いたベルドゥラの金とダイヤモンドのピルボックスなど、思いやりのある贈り物を彼女にプレゼントしました。彼女は重要な機会に夫のそばにいて、ナショナルギャラリーで高官の夕食を主催し、競馬場で彼に加わりました。 「私の祖母は馬がまったく好きではありませんでしたが、彼女は彼と一緒に競馬に行くのが大好きでした」とトーマス・ロイドは言います。 1993年、ポールがバージニア州を出て、シーヒーローがケンタッキーダービーで競うのを見るために、バニーに旅行に来るように頼みました。 「帽子をもらおう」と彼女は答えた。 「ポールの馬が勝ちました」とロイドは言います。 「彼女は「私の人生で最高の瞬間の1つだった」と言うでしょう。」

運勢は14億ドル以上と推定されています フォーブス 1998年に、ポールは妻の建物の華麗さをすぐに楽しむことができました。 「予算がなかったと思う。バニーの多くの家で働いていたヒュー・ニューウェル・ヤコブセンは言う。 「彼女は世界中の作品を持っているでしょう。私たちは彼女の美しい飛行機で、ほとんどパリに旅行しました。」バニーが一番幸せそうな場所を尋ねると、ヤコブセンは「彼女の庭で、彼女の田舎の家で」と答えます。確かに、彼女は庭師のすぐそばで彼女の常駐する剪定ばさみで働きました。百歳であっても彼女は強いグリップを持っていました。

彼女は自分のプライバシーを大事にしたが、彼女は隠clus的ではなかった。 「バニーはとてもおしゃべりで、非常に面白くて、非常に苦労し、非常によく知っていました」とジェーン・スタントン・ヒッチコックは言います。 「誰もが知られることを望んでいる時代に、バニーやジャッキーのような人は、近くの人以外は知られたくなかったが、謎のままだ。彼らはそこにいたのではなく、みんなに自分の内なる考えを伝えていませんでした。」
彼女の個人的なスタイルは富をささやいたが、彼女は決して誇張的ではなかった。ケネス・ジェイ・レーンは、バニーのマンハッタンの家でビリー・ボールドウィンなどの共通の友人と一緒に飲み物を飲み、トルーマン・カポーティの黒と白のボールのようなイベントで彼女を見ました。彼は、控えめでシンプルなエレガンスに感銘を受けたことを思い出します。 「彼女は非常に控えめで、魅力的でした」と彼は言います。 「あなたが彼女が誰であるか知らなかったなら、あなたは知りません。」 (ブルックアスターのように、バニーは、サザビーズのセールにも含まれているレーンのコスチュームクリエーションと、100万ドルの宝石を交互に着用していました。)

メロンは熱烈なアートコレクターでしたが、ポールの目標はナショナルギャラリーに寄付するための大規模なコレクションを集めることでしたが、バニーは壁に描かれた絵を見ることを楽しんでいました。ポールは、1950年代および60年代にセザンヌ、ルノワール、ドガの作品でイギリスの絵画を超えて印象派を購入するよう奨励したバニーを称賛しました。しかし、バニーがロスコやディーベンコーンのようなアーティストのチャンピオンになったとき、彼は当惑しました。

ジバンシーは、アーティストの死後まもなく、1970年にバニーをニューヨークのロスコのスタジオに連れて行きました。 「ポールはロスコが好きじゃない」と彼女は大声で心配した。しかし、それは彼女がその日に12ダース以上のキャンバスを買うことを思いとどまらなかった。 「信じられないほどでした」とジバンシーは笑いながら言います。
彼女の魅力的な人生には悲劇がありました。アーティストのバニーの娘エリザは、2000年にマンハッタンの道路を横断中にトラックに衝突し、回復することはありませんでした。バニーは献身的な息子ステイシーの近くにとどまりました。ステイシーは長年ジョージタウンに古書店を所有し、アッパービル農場の別の家に住んでいました。

ハイティーに最適な場所
1970年、バニーメロンと親友であり、クチュリエでもあるユベールドジバンシィ。
New York Times / Redux

バニーの遺産はオークスプリングガーデンライブラリであり、園内のハンサムな石造りの建物にある珍しい庭をテーマにした原稿、書籍、ドローイングおよび版画の10,000巻のコレクションです。サザビーズのオークションの収益は、図書館を運営するエンティティである父親にちなんで名付けられたジェラード・B・ランバート財団に送られます。

アッパービルにある彼女の残りの2,000エーカーの不動産(ジョージ王朝様式の大邸宅、民間の着陸場、馬小屋、乳製品を完備)のほとんどは、7000万ドルで上場されました。 (彼女の図書館と彼女の家を含む100エーカーの土地は、ランバート財団によって保持されています。)アンティグアでの27エーカーの休暇は、1450万ドルで市場に出ており、ナンタケットの不動産の一部が見込まれています。間もなく発売されます。この解体は時代の終わりを示しています。

ジバンシィは亡くなるまで毎週バニーと話をし、しばしば彼らがギリシャやイタリアに行ったヨット旅行やベルサイユの庭園を修復する努力など、彼らの冒険について連想します。彼女はたいてい気分がよかったのですが、時として百歳になると苦労しました。 「時々、バニーは、「ああ、あなたは私がとてもとても古いことを知っています」と言うでしょう。私は言った、「あなたはまったく年をとっていません。あなたはあなたの精神で若いままです。」私は彼女をからかいました:「あなたはあなたが今夜に好むイブニングドレスを持っていると思いますか?」バニーの返事:「私はたくさんのイブニングドレスを持っていますが、もう外出していません。」 「しかし、バニー、今夜、あなたを連れて行きます。54歳で一緒に踊ります!」 」彼女は笑い、彼は一緒にいました。人生が提供する最高のものを大事にした二人の親友。